da wp@ferraresegroup.com | Dic 20, 2013 | Detti Popolari, Uncategorized
E’ da parecchi anni che non ho da fare i compiti a casa per le vacanze di Natale, ma ………. la nostra ‘teacher’ di inglese questa volta mi ha incastrato ! Quindi: fuori il dente, fuori il dolore. The origin of ” touch iron....
da wp@ferraresegroup.com | Apr 26, 2013 | Detti Popolari, Poesia, Umorismo, Uncategorized
GUARDANDO IL CIELO Guardavo il cielo misterioso e infinito con disperati pensieri dal cuore uscenti. Cercavo quiete nell’immenso arcobaleno di sole e stelle. Mi affascinava l’anima turbata e solinga quella meraviglia del creato....
da wp@ferraresegroup.com | Nov 7, 2011 | Dalla Stampa, Detti Popolari, Poesia, Uncategorized
SAN MARTIN Col całigo no vedemo i nostri monti bei. Ea pare acua a secei portà come bora dal mar. Ma pae stradełe del paese se sente soeo l’agro odor forte del mosto che passa e porte, metendo i còri in ałegria. Se cusina sol camin e costesine. El...
da wp@ferraresegroup.com | Feb 1, 2011 | Detti Popolari, Uncategorized
I nostri nonni, hanno ripetuto un miliardo di volte questa filastrocca: “Quando vien la Candelora, de l’inverno sémo fóra, ma se piove o tira vénto, ne l’inverno semo drénto”. A livello meteorologico, quindi, si ritiene di poter fare una...
da wp@ferraresegroup.com | Gen 9, 2011 | Dalla Stampa, Detti Popolari, Uncategorized
Dal primo, unico, vero, autentico, originale (e frizantin come el vin novo) “Calendario Veneto” CONSIGLI UTILI PER LA DONA DE CASA Offerte speciali Co’ andé a far spesa al Centro comerciale, no sté mai comprare prodotti “da qualche euro in manco”. I xé quéi de...
da wp@ferraresegroup.com | Gen 5, 2011 | Dalla Stampa, Detti Popolari, Uncategorized
Pensa quanto che gèra sagi i nostri veci. “Prima de parlare, tasi” i diseva. Ła pare ‘na butada tra persone incolte, come dire ‘na monada sensa senso. Invesse soto soto ghè xe ‘na sagessa popołare profonda. Mi ła interpreto cussì; cioè de no parlare tanto par vèrsare...
